Conditions d’utilisation du bouton Rave Panic

DATE DE LA DERNIÈRE RÉVISION : 17 MARS 2017

Rave Wireless, Inc. d/b/a Rave Mobile Safety, une société du Delaware (« Rave »), vous souhaite la bienvenue, en tant qu’abonné (« Abonné »), à son application propriétaire Rave Panic Button (« Panic Button App ») et à ses services associés de communication d’urgence (collectivement avec le Panic Button App, « Services ») sous réserve des présentes Conditions d’utilisation (« Conditions » ou « Accord ») et de sa Politique de confidentialité incorporée par référence dans les présentes (« Politique de confidentialité »). En accédant ou en utilisant l’un des Services dont l’utilisation est autorisée par l’institution qui a obtenu une licence de Rave ( » Client « ), vous reconnaissez expressément avoir lu, compris et accepté d’être lié par les présentes Conditions, la Politique de confidentialité, ainsi que toute condition ou directive supplémentaire applicable aux Services spécifiques que vous utilisez, qui seront affichées de temps à autre sur le site Web de Rave ou sur toute autre interface utilisateur de ces Services. Toutes les conditions ou lignes directrices supplémentaires applicables aux services spécifiques, ainsi que la politique de protection de la vie privée, sont intégrées aux présentes conditions. Dans les présentes conditions, vous êtes alternativement désigné par les termes « vous » ou « abonné ». SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS, VOUS NE POUVEZ PAS UTILISER L’APPLICATION PANIC BUTTON OU TOUT AUTRE SERVICE.

DESCRIPTION DES SERVICES

En s’inscrivant et en téléchargeant l’application du bouton de panique de Rave sur son téléphone portable ou autre appareil mobile, l’abonné disposera d’un moyen de composer automatiquement le 9-1-1 à partir de son téléphone portable ou autre appareil dans une situation d’urgence. Si l’abonné active l’application Bouton Panique en cas d’urgence, les services sont conçus pour transmettre le numéro de téléphone mobile initialement fourni par cet abonné à Rave dans le cadre de l’enregistrement et du téléchargement de l’application Bouton Panique, ainsi que les informations fournies par le client qui a autorisé l’abonné à utiliser l’application Bouton Panique ( » informations sur le client « ) et l’emplacement de l’appareil de l’abonné au moment de l’activation ( » informations sur l’emplacement « ), au centre d’appel 9-1-1 qui dessert la zone géographique à partir de laquelle l’appel est effectué ( » centre d’appel 9-1-1 local « ), aux services de sécurité et d’intervention d’urgence participants lors d’incidents d’urgence spécifiques, y compris, sans s’y limiter, les pompiers, la police, les services médicaux d’urgence, la gestion des urgences, les responsables de la sécurité des campus et les services de santé publique (collectivement, les  » fournisseurs de services d’urgence « ) et d’autres destinataires individuels désignés par le client pour être avisés dans le cadre de chacun de ces appels 9-1-1 (collectivement, les  » destinataires désignés par le client « ). Toutes les informations susmentionnées associées au téléphone portable de l’abonné ou à un autre appareil, y compris, mais sans s’y limiter, le numéro de téléphone portable, les informations de localisation et tous les autres messages, photos et autres informations soumis par l’abonné dans le cadre de l’activation de l’application Panic Button, sont ci-après collectivement dénommées « informations de l’abonné ».

EN TANT QU’ABONNÉ, VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ QU’EN VOUS INSCRIVANT ET EN TÉLÉCHARGEANT L’APPLICATION PANIC BUTTON ET TOUT AUTRE SERVICE, VOUS DONNEZ VOTRE CONSENTEMENT À LA DIVULGATION DE TOUTES LES INFORMATIONS RELATIVES À L’ABONNÉ AUX CENTRES D’APPELS LOCAUX 9-1-1, AUX FOURNISSEURS DE SERVICES D’URGENCE ET AUX DESTINATAIRES CLIENTS DÉSIGNÉS, CONFORMÉMENT AUX SERVICES SPÉCIFIQUES CHOISIS PAR L’ABONNÉ. RAVE NE GARANTIT PAS L’ACHEMINEMENT D’UN APPEL 9-1-1 OU D’UNE INFORMATION D’ABONNÉ ET N’A AUCUN CONTRÔLE SUR LA MANIÈRE DONT LES APPELS 9-1-1 SONT ACHEMINÉS.

VOUS COMPRENEZ QUE RAVE N’EST PAS EN MESURE DE LOCALISER TOUS LES TÉLÉPHONES MOBILES ET QUE CETTE CAPACITÉ DÉPEND EN PARTIE DE FACTEURS TELS QUE LE FOURNISSEUR DE SERVICES TÉLÉPHONIQUES, LE RÉSEAU LOCAL ET LA COUVERTURE SATELLITE, LES LIMITES DU COMPTE DU FOURNISSEUR DE SERVICES TÉLÉPHONIQUES, LES PARAMÈTRES INDIVIDUELS DE L’APPAREIL OU LES LIMITES DE L’APPAREIL. VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ EN OUTRE QUE LES CENTRES D’APPELS LOCAUX 9-1-1 ET LES FOURNISSEURS DE SERVICES D’URGENCE N’ONT PAS TOUS ACCÈS AUX SERVICES ET QUE LES SERVICES PEUVENT NE PAS ÊTRE UTILISÉS PAR LES CENTRES D’APPELS LOCAUX 9-1-1 ET LES FOURNISSEURS DE SERVICES D’URGENCE QUI DISPOSENT D’UN TEL ACCÈS. Rave ne peut pas contrôler la manière dont les services d’urgence sont rendus, et ne peut donc pas garantir que les centres d’appels locaux 9-1-1, les fournisseurs de services d’urgence ou les clients utiliseront les informations de l’abonné dans le cadre de leur réponse à toute activation de l’application Bouton de panique.

Seul le Client est habilité à autoriser les Abonnés à utiliser les Services de Rave. Les Clients peuvent être des municipalités locales, des écoles, des entreprises ou des organisations qui passent un contrat avec Rave pour pouvoir autoriser l’utilisation des Services de Rave par les Abonnés. Tous les clients sont liés par un accord de licence avec

Rave, et accepte d’utiliser les services de Rave conformément aux termes et conditions de ce contrat de licence et à toutes les lois et réglementations applicables.

L’abonné reconnaît et accepte qu’en s’inscrivant et en téléchargeant l’application Panic Button, il consent à être contacté par SMS, courriel ou appel vocal via un composeur automatique utilisant un message préenregistré par Rave. La fréquence de ces messages dépendra de la façon dont l’abonné utilise les services et de la fréquence à laquelle les fournisseurs de services d’urgence ou les clients envoient des messages par l’intermédiaire des services. Les tarifs des messages et des données peuvent s’appliquer.

Vous pouvez à tout moment interrompre l’envoi de messages textuels sur votre téléphone portable en envoyant simplement STOP au numéro dont vous recevez les messages (par exemple 22911, 67283 et/ou 226787), après quoi vous ne recevrez plus de messages textuels provenant des services. Envoyez un SMS INFO ou HELP à 22911, 67283 ou 226787 à partir de votre téléphone portable enregistré et vous recevrez un message texte contenant des instructions simples.

RESPONSABILITÉS DU SOUSCRIPTEUR

CHAQUE ABONNÉ COMPREND ET ACCEPTE QUE LES SERVICES FOURNIS PAR RAVE NE SONT PAS DISPONIBLES DANS TOUTES LES RÉGIONS. Chaque Abonné comprend et accepte que de nombreux services fournis par Rave sont des services par abonnement qui ne sont disponibles que s’ils sont achetés à la fois par le Client et le(s) Fournisseur(s) de Services d’Urgence. Chaque abonné comprend et accepte qu’il est de sa responsabilité de s’assurer que l’application Bouton de panique est correctement installée et configurée, et que son numéro de téléphone mobile est vérifié par Rave.

Chaque abonné comprend et accepte qu’en s’inscrivant et en téléchargeant l’application Bouton d’alarme, il accepte de mettre ses informations d’abonné à la disposition des centres locaux 9-1-1, des fournisseurs de services d’urgence et des destinataires clients désignés en relation avec chaque activation de l’application Bouton d’alarme.

CHAQUE ABONNÉ COMPREND ET ACCEPTE QUE LA PARTICIPATION AUX SERVICES NE CONSTITUE PAS UN ACCORD ENTRE LUI ET LES CENTRES D’APPELS LOCAUX 9-1-1 ET/OU LES FOURNISSEURS DE SERVICES D’URGENCE. VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ DE NE PAS UTILISER LES SERVICES COMME UNIQUE MOYEN DE COMMUNIQUER DES INFORMATIONS AUX CENTRES D’APPEL LOCAUX 9-1-1 ET AUX FOURNISSEURS DE SERVICES D’URGENCE. VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QUE D’AUTRES MÉTHODES POUR FOURNIR DES INFORMATIONS AUX CENTRES D’APPELS LOCAUX 9-1-1 ET AUX FOURNISSEURS DE SERVICES D’URGENCE SONT À VOTRE DISPOSITION, Y COMPRIS LA TRANSMISSION VERBALE D’INFORMATIONS PAR TÉLÉPHONE LORS D’UN APPEL 9-1-1. LES SERVICES NE PEUVENT PAS REMPLACER, NE REMPLACENT PAS ET NE SONT PAS DESTINÉS À REMPLACER,

LA COMMUNICATION VERBALE DE VOTRE NUMÉRO DE TÉLÉPHONE MOBILE ET D’AUTRES INFORMATIONS RELATIVES À L’ABONNÉ AU CENTRE D’APPEL LOCAL 9-1-1 ET AUX FOURNISSEURS DE SERVICES D’URGENCE LORS D’UN APPEL 9-1-1 OU EN UTILISANT TOUTE AUTRE MÉTHODE DE COMMUNICATION. CES SERVICES NE REMPLACENT PAS NON PLUS L’APPEL AU 9-1-1 EN CAS D’URGENCE.

VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QUE RAVE N’A AUCUN CONTRÔLE SUR LES RÉSEAUX, ÉQUIPEMENTS OU INSTALLATIONS DES FOURNISSEURS DE SERVICES TÉLÉPHONIQUES OU SUR LES ÉQUIPEMENTS OU INSTALLATIONS DES FOURNISSEURS DE SERVICES D’URGENCE QUI PEUVENT ÊTRE NÉCESSAIRES, UTILISÉS OU IMPLIQUÉS DANS LA CONNEXION D’UN APPEL 9-1-1 À UN CENTRE 9-1-1 LOCAL OU À UN FOURNISSEUR DE SERVICES D’URGENCE, DANS LA COLLECTE D’INFORMATIONS SUR LA LOCALISATION DES TÉLÉPHONES MOBILES, DANS LA TRANSMISSION DE NOTIFICATIONS À DES DESTINATAIRES CLIENTS DÉSIGNÉS OU DANS LA TRANSMISSION D’INFORMATIONS SUR LES ABONNÉS À UN CENTRE 9-1-1 LOCAL OU À DES FOURNISSEURS DE SERVICES D’URGENCE. RAVE N’EST DONC PAS TOUJOURS EN MESURE D’AVERTIR LES CENTRES D’APPEL LOCAUX 9-1-1, LES FOURNISSEURS DE SERVICES D’URGENCE ET LES DESTINATAIRES CLIENTS DÉSIGNÉS, OU DE PERMETTRE LES APPELS AU 9-1-1 PAR LE BIAIS DE L’APPLICATION PANIC BUTTON.

VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QUE RAVE N’EST PAS RESPONSABLE DES ACTIONS OU OMISSIONS DE TOUT CENTRE D’APPEL LOCAL 9-1-1, DES FOURNISSEURS DE SERVICES D’URGENCE ET DES DESTINATAIRES CLIENTS DÉSIGNÉS. RAVE NE PEUT GARANTIR LA LIVRAISON D’AUCUNE INFORMATION SUR L’ABONNÉ EN RELATION AVEC L’ACTIVATION DE L’APPLICATION PANIC BUTTON ET N’EST PAS RESPONSABLE DE L’INTERACTION OU DE L’ABSENCE D’INTERACTION ENTRE TOUT CENTRE D’APPEL LOCAL 9-1-1 ET TOUT FOURNISSEUR DE SERVICES D’URGENCE. VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QUE VOUS PUISSIEZ AVOIR BESOIN DE FOURNIR LE NUMÉRO DE TÉLÉPHONE MOBILE D’UN ABONNÉ OU D’UN AUTRE APPAREIL VERBALEMENT À UN CENTRE LOCAL 9-1-1 ET À TOUT FOURNISSEUR DE SERVICES D’URGENCE.

VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QUE LES SERVICES NE SOIENT FOURNIS QUE POUR DES RAISONS DE COMMODITÉ. LES SERVICES NE REMPLACENT PAS LA COMPOSITION DU 9-1-1 EN CAS DE BESOIN D’ASSISTANCE IMMÉDIATE. LES SERVICES NE DOIVENT PAS ÊTRE UTILISÉS POUR FOURNIR DES SERVICES D’INTERVENTION D’URGENCE. CES SERVICES D’INTERVENTION D’URGENCE NE SONT ACCESSIBLES QUE PAR UN APPEL DIRECT AU 9-1-1. VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QUE VOUS ÊTES SEUL RESPONSABLE DE LA MISE À JOUR DE L’ENREGISTREMENT DE VOTRE TÉLÉPHONE PORTABLE ET DE TOUT AUTRE APPAREIL DANS LES BASES DE DONNÉES DE RAVE POUR TENIR COMPTE DE TOUT CHANGEMENT DU NUMÉRO DE TÉLÉPHONE ASSOCIÉ À CE TÉLÉPHONE ET À CES AUTRES APPAREILS.

Chaque Abonné comprend et accepte que Rave n’a pas de contrôle sur les services téléphoniques et les fournisseurs d’accès à Internet qui peuvent être nécessaires pour fournir les Services et qu’une telle défaillance ne sera pas considérée comme relevant de la responsabilité de Rave. Chaque Abonné comprend et accepte que Rave se réserve le droit de suspendre l’utilisation par l’Abonné de l’Application Bouton Panique pour tout numéro de téléphone mobile qui n’est plus valide ou si le paramètre de localisation du téléphone de l’Abonné est désactivé ou altéré de quelque manière que ce soit. En outre, Rave se réserve le droit de suspendre ou de mettre fin immédiatement à l’utilisation de l’application Panic Button par tout Abonné si les actes ou le modèle d’activité de cet Abonné interfèrent ou menacent d’interférer de quelque manière que ce soit avec tout centre d’appel local 9-1-1, tout fournisseur de services d’urgence ou la capacité de Rave à fournir des services à ses Abonnés, Clients ou fournisseurs de services d’urgence.

Vous vous engagez à ne pas le faire :

• Tenter d’obtenir un accès non autorisé à toute partie des services ;
• Tenter de faire de l’ingénierie inverse, de décompiler, de désassembler ou de décoder de quelque manière que ce soit toute partie des services ;
• Effectuer toute action susceptible d’interférer avec le bon fonctionnement des services ;
• restreindre ou empêcher sciemment tout autre Client ou Abonné d’utiliser et de profiter des Services ;
• Utiliser les services pour envoyer des informations d’identification de source modifiées, trompeuses ou fausses ;
• Copier, modifier, distribuer, vendre ou louer toute partie des services.

INFORMATION ET MAINTENANCE DE L’ABONNÉ

EN TANT QU’ABONNÉ, VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ LA PLEINE RESPONSABILITÉ JURIDIQUE DU CONTENU, DE L’EXACTITUDE ET DE LA SUFFISANCE DE TOUTES LES INFORMATIONS RELATIVES À L’ABONNÉ. Toutes les informations relatives aux abonnés sont soumises à la politique de confidentialité de Rave en vigueur à ce moment-là.

VOUS DÉCLAREZ ET GARANTISSEZ QUE VOUS AVEZ DIX-HUIT (18) ANS OU PLUS.

L’Abonné comprend et accepte que Rave se réserve le droit de valider les abonnements par les moyens de son choix, ce qui peut inclure l’appel et/ou l’envoi de SMS aux Abonnés. En tant qu’abonné, vous acceptez que Rave vous contacte pour valider le(s) numéro(s) de téléphone que vous enregistrez dans les bases de données de Rave. Vous acceptez également que si un autre abonné enregistre et valide un numéro de téléphone que vous aviez précédemment enregistré, le numéro de téléphone sera supprimé de vos informations d’abonné et attribué à l’autre abonné. Rave essaiera de vous informer de ce changement par SMS, mais ne peut pas garantir que vous recevrez le message.

IL EST DE VOTRE RESPONSABILITÉ DE CORRIGER VOS INFORMATIONS D’ABONNÉ LORSQUE LES INFORMATIONS QUE VOUS AVEZ FOURNIES SONT OU DEVIENNENT INEXACTES. LA CRÉATION D’INFORMATIONS INTENTIONNELLEMENT TROMPEUSES SUR LES ABONNÉS OU LA FOURNITURE D’INFORMATIONS INTENTIONNELLEMENT TROMPEUSES AUX CENTRES D’APPEL LOCAUX 9-1-1 OU AUX FOURNISSEURS DE SERVICES D’URGENCE EST POTENTIELLEMENT UN CRIME ET CONSTITUE UN MOTIF DE RÉSILIATION DES SERVICES. L’ABONNÉ COMPREND ET ACCEPTE QUE LES SERVICES NE VÉRIFIENT NI NE METTENT À JOUR SES INFORMATIONS D’ABONNÉ POUR LUI. L’abonné doit confirmer, au moins une fois tous les six (6) mois, que son numéro de téléphone mobile est exact. Si vous ne le faites pas, votre numéro de téléphone portable risque de ne pas être communiqué au centre d’appel local 9-1-1 et aux fournisseurs de services d’urgence.

VOUS ACCEPTEZ QUE VOS INFORMATIONS D’ABONNÉ NE COMPRENNENT QUE DES INFORMATIONS SUR DES ADULTES ET/OU DES ENFANTS POUR LESQUELS VOUS AVEZ UNE RESPONSABILITÉ LÉGALE APPROPRIÉE OU UN CONSENTEMENT PRÉALABLE APPROPRIÉ, ET QUE LES INFORMATIONS D’ABONNÉ N’ENFREIGNENT NI NE PORTENT ATTEINTE À LA VIE PRIVÉE D’AUCUNE DE CES PERSONNES.

Vous comprenez et acceptez qu’il est de votre seule responsabilité de prendre les précautions appropriées pour vous assurer que votre numéro de téléphone d’abonné n’est pas utilisé par une personne non autorisée pour s’inscrire et télécharger l’application Panic Button.

Vous comprenez et acceptez qu’une fois que le contenu de vos informations d’abonné est mis à la disposition d’un centre d’appel local 9-1-1, de fournisseurs de services d’urgence et de clients destinataires désignés, il peut être transmis par des radios non sécurisées de fournisseurs de services d’urgence ou peut être rendu accessible par des communications non sécurisées dans le cadre des informations diffusées à ou par un tel centre local 9-1-1, des fournisseurs de services d’urgence ou des clients destinataires désignés répondant à un appel 9-1-1 ou à une situation d’urgence. Vous comprenez en outre que le contenu des informations relatives à l’abonné peut également être stocké dans le cadre d’un dossier public associé à un appel d’urgence, si les lois locales l’exigent.

VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ ET AUTORISEZ PAR LA PRÉSENTE RAVE À COMMUNIQUER ET À DIVULGUER VOS INFORMATIONS D’ABONNÉ AUX CENTRES D’APPEL LOCAUX 9-1-1, AUX FOURNISSEURS DE SERVICES D’URGENCE ET AUX DESTINATAIRES CLIENTS DÉSIGNÉS LORSQUE CELA EST TECHNOLOGIQUEMENT POSSIBLE.

VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QUE LES CENTRES D’APPEL LOCAUX 9-1-1, LES FOURNISSEURS DE SERVICES D’URGENCE ET LES DESTINATAIRES CLIENTS DÉSIGNÉS N’ONT EN AUCUN CAS L’OBLIGATION DE CONTACTER OU D’INFORMER L’UN DE VOS CONTACTS PERSONNELS QUE VOUS POURRIEZ ÊTRE IMPLIQUÉ DANS UNE SITUATION D’URGENCE, QUE VOUS AYEZ OU NON APPELÉ LE 9-1-1, APPELÉ OU CONTACTÉ UN CENTRE D’APPEL LOCAL 9-1-1 OU UN FOURNISSEUR DE SERVICES D’URGENCE, OU QUE VOS INFORMATIONS D’ABONNÉ AIENT ÉTÉ PRÉSENTÉES À UN CENTRE D’APPEL LOCAL 9-1-1 OU À UN FOURNISSEUR DE SERVICES D’URGENCE PAR LE BIAIS DES SERVICES.

Vous pouvez mettre fin à votre utilisation des services en désinstallant l’application Panic Button sur votre téléphone portable. Si vous résiliez tout ou partie de vos Services, ou si votre Service est résilié pour toute autre raison (y compris, mais sans s’y limiter, la résiliation des Services par un Centre d’appel local 9-1-1, un Fournisseur de services d’urgence ou un Client), Rave ne vous fournira plus de Services et ne fournira plus vos Informations d’abonné aux Centres locaux 9-1-1, aux Fournisseurs de services d’urgence ou aux Destinataires clients désignés.

INFORMATIONS DE LOCALISATION ET COMMUNICATIONS TEXTUELLES PAR SMS

VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ DE GÉRER VOTRE COMPTE DE FOURNISSEUR DE SERVICES TÉLÉPHONIQUES, VOS ABONNEMENTS ET LE STATUT DE L’OPTION DE LOCALISATION DE L’ABONNÉ, COMME REQUIS POUR PERMETTRE AUX SERVICES DE LOCALISER VOTRE TÉLÉPHONE MOBILE ET DE COMMUNIQUER AVEC LUI. CES ACTIONS PEUVENT INCLURE, MAIS NE SONT PAS LIMITÉES À, S’ASSURER QUE VOUS AVEZ TOUS LES PLANS DE MESSAGERIE TEXTE SMS OU DE DONNÉES NÉCESSAIRES ACTIVÉS SUR LE COMPTE DE VOTRE FOURNISSEUR DE SERVICES DE TÉLÉPHONIE MOBILE, S’ASSURER QUE VOTRE COMPTE ET LES OPTIONS DE CONFIDENTIALITÉ DE LOCALISATION DU TÉLÉPHONE MOBILE SONT CONFIGURÉS POUR PERMETTRE AUX SERVICES DE RÉCUPÉRER VOTRE LOCALISATION, ET QUE TOUT LOGICIEL NÉCESSAIRE POUR PRENDRE EN CHARGE LA LOCALISATION EST INSTALLÉ ET MAINTENU SUR VOTRE TÉLÉPHONE MOBILE ET D’AUTRES APPAREILS.

VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QUE LES SERVICES NE PEUVENT PAS LOCALISER TOUS LES APPAREILS MOBILES. EN OUTRE, LES APPAREILS COMPATIBLES AVEC LA LOCALISATION PEUVENT NE PAS ÊTRE LOCALISABLES PAR LES SERVICES OU LE FOURNISSEUR DE SERVICES TÉLÉPHONIQUES. VOUS COMPRENEZ QUE TOUTE LOCALISATION FOURNIE EST APPROXIMATIVE ET NE DONNE PAS DE RÉSULTATS GARANTIS. DIVERS FACTEURS INFLUENT SUR LA DISPONIBILITÉ DE LA LOCALISATION MOBILE. VOTRE APPAREIL MOBILE DOIT ÊTRE ALLUMÉ, CHARGÉ ET SITUÉ DANS UNE ZONE DE COUVERTURE D’UN RÉSEAU MOBILE PRIS EN CHARGE, ENTRE AUTRES FACTEURS. LA DISPONIBILITÉ ET L’EXACTITUDE DES INFORMATIONS DE LOCALISATION DISPONIBLES DÉPENDENT DES CAPACITÉS DU RÉSEAU, DES CONDITIONS ENVIRONNEMENTALES TELLES QUE LES STRUCTURES, LES BÂTIMENTS, LA MÉTÉO, LA GÉOGRAPHIE, LE PAYSAGE ET LA TOPOGRAPHIE, DES DONNÉES DISPONIBLES, DES CONDITIONS ATMOSPHÉRIQUES ET D’AUTRES FACTEURS ASSOCIÉS À L’UTILISATION DES RÉSEAUX MOBILES, DES SATELLITES ET DES DONNÉES SATELLITAIRES. LES SERVICES NE PEUVENT PAS LOCALISER LES APPAREILS QUI NE SE TROUVENT PAS AUX ÉTATS-UNIS. LA DISPONIBILITÉ, LA SÉCURITÉ, LA RAPIDITÉ, L’ACTUALITÉ, L’EXACTITUDE ET LA FIABILITÉ DU SERVICE NE SONT PAS GARANTIES.

VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QUE L’APPLICATION PANIC BUTTON NE VOUS PERMETTE PAS D’INITIER UNE DEMANDE D’ASSISTANCE PAR MESSAGE TEXTE SMS. EN CAS D’URGENCE, VOUS DEVEZ APPELER LE 9-1-1. SI UN FOURNISSEUR DE SERVICES D’URGENCE TENTE DE COMMUNIQUER AVEC VOUS PAR MESSAGE TEXTE SMS, IL PEUT VOUS ÊTRE DEMANDÉ DE METTRE FIN À L’APPEL 9-1-1 ET DE PRENDRE LES MESURES NÉCESSAIRES POUR SORTIR VOTRE TÉLÉPHONE DU MODE D’URGENCE. QUOI QU’IL EN SOIT, TOUTES LES COMMUNICATIONS SMS SONT EFFECTUÉES « EN L’ÉTAT », « EN FONCTION DES DISPONIBILITÉS » ET « AVEC TOUS LES DÉFAUTS » ET NE DOIVENT PAS ÊTRE CONSIDÉRÉES COMME LE SEUL MOYEN DE COMMUNIQUER AVEC LES FOURNISSEURS DE SERVICES D’URGENCE.

LIMITES

L’ABONNÉ COMPREND ET ACCEPTE QUE RAVE, LE(S) FOURNISSEUR(S) DE SERVICES TÉLÉPHONIQUES POUR UN TÉLÉPHONE D’ABONNÉ, TOUT CENTRE D’APPEL LOCAL 9-1-1 ET FOURNISSEUR(S) DE SERVICES D’URGENCE, ET TOUT CLIENT ET DESTINATAIRE CLIENT DÉSIGNÉ, (Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES FONCTIONNAIRES, DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, AGENTS, AFFILIÉS, PARTENAIRES COMMERCIAUX, SUCCESSEURS, AYANTS DROIT, ET/OU SUBDIVISIONS POLITIQUES DE CHACUN DE CES ÉLÉMENTS), LORSQU’IL EST POSSIBLE DE LE FAIRE, (A) ONT VOCATION À ÊTRE ET SERONT CONSIDÉRÉS COMME DES BÉNÉFICIAIRES DIRECTS ET/OU TIERS DU PRÉSENT CONTRAT ENTRE L’ABONNÉ ET RAVE, (B) SE RÉSERVENT ET PEUVENT FAIRE VALOIR CONTRE L’ABONNÉ, LEURS HÉRITIERS ET AYANTS DROIT RESPECTIFS, TOUS LES MOYENS DE DÉFENSE, LIMITATIONS DE SERVICE, DÉNIS ET LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ, EXCLUSIONS DE DOMMAGES ET DÉNIS DE GARANTIE CONTENUS DANS LE PRÉSENT ACCORD, ET © NE RENONCENT EN AUCUNE MANIÈRE AUX RÉCLAMATIONS OU MOYENS DE DÉFENSE QU’ILS POURRAIENT AUTREMENT FAIRE VALOIR CONTRE L’ABONNÉ, LEURS HÉRITIERS ET AYANTS DROIT RESPECTIFS.

TOUS LES ABONNÉS COMPRENNENT ET ACCEPTENT QUE RAVE, AINSI QUE SES DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, MEMBRES, EMPLOYÉS, AGENTS, AFFILIÉS, PARTENAIRES COMMERCIAUX, PARENTS, SUCCESSEURS ET AYANTS DROIT (LES  » RENONCIATAIRES « ) DÉCLINENT TOUTE RESPONSABILITÉ, QUELLE QU’ELLE SOIT, QU’ELLE SOIT SOULEVÉE PAR UN TIERS OU AUTREMENT, POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES BLESSURES CORPORELLES, DÉCÈS OU PERTE, VIOLATION, ATTEINTE À LA VIE PRIVÉE, DOMMAGES MATÉRIELS ET INTERRUPTION D’ACTIVITÉ, POUR TOUT ABONNÉ, LEURS HÉRITIERS ET AYANTS DROIT RESPECTIFS, POUVANT RÉSULTER DE L’UTILISATION OU DE TOUTE ERREUR OU OMISSION DES SERVICES, OU DU NON-RESPECT DE TOUTE OBLIGATION, Y COMPRIS TOUTE OBLIGATION DE BONNE FOI OU DE DILIGENCE RAISONNABLE, OU DE LA FOURNITURE DE TOUTE INFORMATION PAR L’INTERMÉDIAIRE DES SERVICES.

TOUS LES ABONNÉS COMPRENNENT ET ACCEPTENT, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, DE LIBÉRER, DE RENONCER, DE DÉCHARGER, DE S’ENGAGER À NE PAS POURSUIVRE ET DE DÉGAGER DE TOUTE RESPONSABILITÉ TOUS LES RENONCIATAIRES DE TOUTE RESPONSABILITÉ, PERTE, DOMMAGE OU COÛT DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, QU’ILS SOIENT CONNUS OU INCONNUS, ET DE TOUTES LES RÉCLAMATIONS PRÉSENTES ET FUTURES, DEMANDES, CAUSES D’ACTION ET POURSUITES JUDICIAIRES, EN DROIT OU EN ÉQUITÉ, PAR TOUT ABONNÉ OU PAR TOUTE AUTRE PERSONNE OU PERSONNES SE RÉCLAMANT D’UN ABONNÉ, POUR TOUTE PERTE, VIOLATION OU ATTEINTE AU DROIT À LA VIE PRIVÉE CAUSÉE OU PRÉTENDUE AVOIR ÉTÉ CAUSÉE, DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT, PAR LA DIVULGATION DE TOUTE INFORMATION RELATIVE À L’ABONNÉ.

VOUS ACCEPTEZ D’INDEMNISER CHAQUE RENONCIATAIRE DE TOUTE PERTE, DOMMAGE, RESPONSABILITÉ, COÛT OU DÉPENSE (Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES HONORAIRES RAISONNABLES D’AVOCATS ET AUTRES FRAIS JURIDIQUES) DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, RÉSULTANT DE OU ATTRIBUABLES À (A) TOUTE VIOLATION DU PRÉSENT ACCORD DE VOTRE PART OU (B) TOUTE RÉCLAMATION D’UN TIERS À L’ENCONTRE D’UN BÉNÉFICIAIRE D’UNE DÉCHARGE EN RAPPORT AVEC VOTRE UTILISATION DES SERVICES.

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LES RENONCIATAIRES NE PEUVENT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS RESPONSABLES DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, PUNITIFS OU CONSÉCUTIFS QUELS QU’ILS SOIENT (Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LE MANQUE À GAGNER, LA PERTE DE VIE PRIVÉE, LA PERTE D’INFORMATIONS CONFIDENTIELLES OU L’INTERRUPTION DES ACTIVITÉS). RÉSULTANT DE L’UTILISATION, DE LA MAUVAISE UTILISATION OU DE L’INCAPACITÉ À UTILISER LES SERVICES, MÊME SI LES RENONCIATAIRES ONT ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. VOUS ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE L’UTILISATION DES SERVICES SE FAIT À VOS RISQUES ET PÉRILS ET QUE LES SERVICES SONT FOURNIS UNIQUEMENT « EN L’ÉTAT », « TELS QUE DISPONIBLES » ET « AVEC TOUS LES DÉFAUTS ».

RAVE DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE, OBLIGATION ET CONDITION DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE, IMPLICITE OU STATUTAIRE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE, OBLIGATION OU CONDITION DE BONNE FOI, DE DILIGENCE RAISONNABLE, DE TITRE, DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE DISPONIBILITÉ ET D’EXACTITUDE.

DISPOSITIONS DIVERSES

Vous acceptez que tout litige découlant des présentes conditions ou de la politique de protection de la vie privée soit soumis à un arbitrage contraignant conformément aux règles et règlements de l’American Arbitration Association et administré par celle-ci, et que toute décision rendue dans le cadre d’un tel arbitrage puisse faire l’objet d’un jugement définitif. En cas de litige, la partie gagnante a droit à tous les frais et honoraires d’avocat de la partie perdante pour l’application de tout droit prévu par le présent accord, que ce soit dans le cadre d’une procédure d’arbitrage, d’un tribunal de première instance et de toutes les cours d’appel. Les présentes conditions et la politique de confidentialité sont régies par les lois du Massachusetts, sans tenir compte des principes de conflit de lois, et tout litige relevant des présentes sera soumis à la juridiction de Framingham, Middlesex County, Massachusetts, ou aux tribunaux fédéraux compétents.

Si une disposition des présentes conditions ou de la politique de protection de la vie privée est jugée nulle par un arbitre ou un tribunal compétent, les autres dispositions du présent accord restent contraignantes pour les parties, avec le même effet que si la ou les dispositions nulles avaient été limitées ou supprimées, selon le cas. Toutes les dispositions du présent accord qui, de par leur nature, sont destinées à survivre à la résiliation des services, y compris, mais sans s’y limiter, les dispositions de la section ci-dessus intitulée « LIMITES », survivront à une telle résiliation sans limitation.

Certaines obligations énoncées dans le présent document constituent des engagements indépendants par lesquels vous pouvez être lié et qui le resteront indépendamment de toute violation des présentes conditions et de la politique de confidentialité, et qui resteront en vigueur après la résiliation des présentes conditions.

Rave se réserve le droit de modifier toute partie des présentes Conditions ou de la Politique de confidentialité à tout moment en publiant les Conditions révisées ici. En continuant à utiliser l’un des services à la suite d’une telle publication, vous acceptez les conditions et la politique de protection de la vie privée révisées.

Rave peut céder les présentes Conditions à sa seule discrétion. Vous n’êtes pas autorisé à céder les présentes Conditions sans l’accord écrit préalable de Rave. Le fait que Rave n’exerce pas ou n’applique pas un droit ou une disposition des présentes Conditions ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.

Les titres des sections du présent contrat sont fournis uniquement pour la commodité de l’abonné et ne constituent pas ou ne modifient pas les dispositions du présent contrat.

Vous comprenez et acceptez que Rave puisse vous envoyer certaines communications relatives aux Services et considérées comme en faisant partie, telles que des annonces, des bulletins d’information, des annonces de services et d’autres messages administratifs, par SMS ou par courrier électronique. Votre capacité à refuser ces communications sera régie par les lois applicables et les politiques de Rave. Les avis qui vous sont envoyés par SMS ou par courrier électronique sont réputés avoir été donnés et reçus au moment de l’envoi du SMS ou du courrier électronique. Rave n’a aucune obligation de fournir une notification par courrier américain ou par tout autre moyen, même si sa tentative de transmettre une telle communication au téléphone ou à l’adresse électronique d’un Abonné échoue pour quelque raison que ce soit. Rave peut, mais n’est pas tenu de le faire, s’efforcer à nouveau d’envoyer ces communications aux Abonnés si elle reçoit une notification indiquant que la tentative de communication électronique a échoué pour quelque raison que ce soit.

Toute notification à Rave doit être faite par écrit et est réputée avoir été délivrée : (a) remise en mains propres, si elle est effectuée pendant les heures normales de bureau ; (b) le jour de la livraison effective si elle est envoyée par courrier américain, port payé ; © le jour de la réception signée si elle est envoyée par courrier certifié, port payé, ou par un autre transporteur reconnu au niveau national, avec accusé de réception ou signature, et adressée à la Rave comme suit : Rave Mobile Safety, 492 Old Connecticut Path, 2nd Floor, Framingham, MA 01701, Attention : Legal Department. D’autres conditions régissant le traitement des informations personnelles de l’abonné sont contenues dans la politique de protection de la vie privée située à l’adresse suivante : http://www.ravepanicbutton.com/privacy-policy. En acceptant le présent accord, vous reconnaissez également que vous avez pris connaissance de la politique de confidentialité et que vous l’acceptez.

Pour les Abonnés, les présentes Conditions et la Politique de confidentialité constituent l’intégralité de l’accord entre vous et Rave en ce qui concerne les Services et annulent et remplacent toutes les ententes ou tous les accords antérieurs ou contemporains, écrits ou oraux, concernant ce sujet. Toute renonciation à une disposition des présentes Conditions ou de la Politique de confidentialité ne sera effective que si elle est faite par écrit et signée par Rave.